Култура и дипломация
Пътуващи експозиции

„Силата на гражданското общество“: изложба за съдбата на евреите в България, 1940–1944

Изложбата за съдбата на евреите в България през 1940–1944 г.: какво показват паната, какво се случва през март 1943 г. и къде е гостувала по света.

От Редакция на Култура и дипломацияПубликувано: Обновено: 5 мин. четене
Фасадата на Софийската синагога
Снимка: Plamen Agov (Пламен Агов) · CC BY-SA 3.0, източник

Изложбата „Силата на гражданското общество: Съдбата на евреите в България, 1940–1944 г.“ разказва за четири години, в които България, съюзница на Германия, приема антиеврейски закони, предава на германците евреите от земите, които администрира, но не допуска изпращането на евреите от старите си предели в лагерите на смъртта. Изложбата разказва и двете части от тази история.

Какво представлява изложбата

Експозицията се състои от 21 пана с фотографии, факсимилета на документи и текст. Те проследяват какво се случва на международната сцена, каква е позицията на официалните власти и как отговарят българските граждани. Изложбата е реализирана със съдействието на Софийския университет „Св. Климент Охридски“.

Премиерата е на 26 ноември 2008 г. в сградата на Министерството на външните работи в София, пред дипломати, представители на еврейската общност и изследователи. При откриването концепцията е представена с мисълта, че това не е разказ за добри и лоши народи, а за добри и лоши решения и техните последици. Пътуващото копие е част от програмата на Държавния културен институт към министъра на външните работи.

Рамката: закони, съюз и нови територии

Антиеврейското законодателство в България започва през лятото на 1940 г. и според американския Мемориален музей на Холокоста изключва евреите от държавната служба, ограничава местожителството и професиите им и забранява браковете между евреи и неевреи. Законът за защита на нацията е подписан от цар Борис III на 15 януари 1941 г. Яд Вашем добавя към него специалния данък за евреите, задължението да носят жълта звезда и мобилизирането на мъжете за принудителен труд.

На 1 март 1941 г. България се присъединява към Тристранния пакт, а през април получава от Германия разрешение да окупира по-голямата част от гръцка Тракия, югославска Македония и Пиротско. През август 1942 г. е създадено Комисарство по еврейските въпроси.

Март 1943 г.: две съдби едновременно

През февруари 1943 г. правителството се съгласява да депортира 20 000 евреи. Тъй като в Тракия и Македония такива няма толкова, разликата от около 6000 души трябвало да се попълни от самата България, а първата група била предвидена от Кюстендил.

През март 1943 г. българската полиция и армейски части арестуват всички евреи във Вардарска Македония, в Беломорска Тракия и в Пиротско. По Яд Вашем арестите започват на 4 март, а задържаните са настанени в два лагера. Тракийските евреи са откарани във вагони, с български полицейски конвой, до Лом, предадени на германците и по Дунав и през Виена изпратени в Треблинка. Македонските евреи са депортирани по суша, също към Треблинка. Яд Вашем посочва 11 370 депортирани, Декларацията на Народното събрание от 2013 г. и Just Security – 11 343, американският музей – „над 11 000“. Последният транспорт тръгва на 29 март 1943 г.

Междувременно слуховете за плана стигат до Димитър Пешев, заместник-председател на Народното събрание. Той заминава за Кюстендил, а на 17 март 1943 г. изпраща протестно писмо до министър-председателя, подписано от 42-ма депутати. На 23 март в партийната група само 30 от подписалите остават при позицията си, а на 30 март Пешев е принуден да се откаже от поста. Протестът обаче намира отзвук сред други политици и духовници. На 24 май 1943 г. планът за депортиране на около 48 000 евреи от България е отменен.

Това не означава, че евреите в старите предели са оцелели без загуби. В края на май 1943 г. евреите от София са изселени в провинцията, много от тях са изпратени в трудови лагери, а сметките им са блокирани още от 1941 г. и впоследствие иззети.

Как се оценява това днес

Декларацията на 41-вото Народно събрание от 8 март 2013 г. определя спасяването през 1943 г. като забележително събитие, което показва човечността на българския народ, и отдава почит на 43-ма депутати, начело с Пешев. В същия текст се казва, че 11 343 евреи са депортирани от Северна Гърция и Кралство Югославия, „под германска юрисдикция“, и се изразява съжаление, че местната българска администрация не е могла да го спре. Яд Вашем и американският музей описват случилото се по друг начин: българско правителство и българска полиция арестуват евреите, а българските власти ги предават на германците.

Историците спорят за ролята на царя. В писмо до „Ню Йорк таймс“ от 1993 г. Йехуда Бауер говори за „малко вероятен съюз“ между цар Борис III, църквата, дейци от фашисткия елит и нелегалните комунисти и социалисти, който спасява евреите от старите предели. В есе от 2023 г. Менахем Розенсафт пише в Just Security, че числата 48 000 и 11 343 не бива да се разделят.

Къде е показвана изложбата

До 2012 г. тя има над 30 представяния на три континента. Част от показванията по данни на Държавния културен институт:

Година Място
2008 Министерството на външните работи, София (26 ноември)
2009–2011 Прага (юни 2009), Вилнюс (август 2009), Дъблин (април 2010), Ню Йорк – 65-ата сесия на ООН (21 септември 2010), Израел (март 2011)
2013 Женева (28 януари), Ню Йорк (13 март), Стокхолм (8 април), Виена (13 май), Краков (8 октомври), Киев (24 октомври), Мадрид (10 декември)
2016 Брюксел (Европейски парламент), Мексико, Сейнт Пол–Минеаполис, Касерес
2017 Одеса (копие е дарено на музея на Холокоста), Киев, Хелзинки, Толедо

През 2018 г. Държавна агенция „Архиви“ показа за първи път документи за обикновени българи, спасявали евреи. Те са сред 20-те българи, удостоени от Яд Вашем с титлата праведници на народите.

Документите са и онлайн. Сайтът „Еврейската общност в България“ на агенцията съдържа материали за законодателството от 1939–1944 г., включително антиеврейските закони, за реакцията срещу тях – от Централната консистория и Светия синод до граждански сдружения и политически организации – и за хората, спасявали евреи, сред които и дипломати, издавали транзитни визи.

Източници

  1. МВнР – изложбата „Силата на гражданското общество: Съдбата на евреите в България“
  2. МВнР – откриването на изложбата в министерството, 27.11.2008 г.
  3. Държавен културен институт – календар на изложбата 2008–2017 (архивно копие, 2023 г.)
  4. МВнР – изложбата в Киев, 24.10.2013 г.
  5. МВнР – изложбата в Мадрид, 10.12.2013 г.
  6. Яд Вашем – Murder of the Jews of the Balkans and Slovakia
  7. Яд Вашем – Dimitar Peshev: Contesting the Deportations in Parliament
  8. Декларация на 41-вото Народно събрание по повод 70-годишнината от спасяването на българските евреи, ДВ, бр. 27 от 15.03.2013 г.
  9. US Holocaust Memorial Museum – Bulgaria (Holocaust Encyclopedia)
  10. Just Security – The Ambiguity of Evil and Good: A Tale of Holocaust Rescue and Deportation in Bulgaria (2023)
  11. МВнР – протестното писмо на Димитър Пешев от 17 март 1943 г.
  12. Държавна агенция „Архиви“ – сайтът „Еврейската общност в България“: за проекта и документите
  13. БНР – изложбата на Държавна агенция „Архиви“ за съдбата на българските евреи, 2018 г.

Още по темата

Редакция на Култура и дипломация

Култура и дипломация е малък екип, който работи от София, България. Пишем за българската култура в чужбина и за изложбите, колекциите и институциите, които я представят, и посочваме източника на всеки факт.

За нас · Как работим · Всички материали

Текстът е на Редакцията на Култура и дипломация. Фактите са по източниците, посочени под материала. Редакционна политика · Забелязахте грешка? Пишете ни на kontakt@culture-mfa.bg.